BrowseMukhtaṣar magar mukammal ṣarf va naḥv-i Fārsī bih ṭarz-i jadīd barā-yi makātib-i rushdiyah-ʼi ʻaskariyah Maḥmūd Sāmī → page 74

Page 74

Mukhtaṣar magar mukammal ṣarf va naḥv-i Fārsī bih ṭarz-i jadīd barā-yi makātib-i rushdiyah-ʼi ʻaskariyah Maḥmūd Sāmī · pages 1–251


Page image — the source of record

Scanned page 74 of Mukhtaṣar magar mukammal ṣarf va naḥv-i Fārsī bih ṭarz-i jadīd barā-yi makātib-i rushdiyah-ʼi ʻaskariyah Maḥmūd Sāmī

Machine transcription

۷۴ ۱۱۹ – بعد از (بیست) ۱ عدد اعظم که (ی) را بحرف عطف هم مینویسند نا اول و عدد اصغر ا بعده می آید . مثلا : ۲۱ بیست ویك | ۱۰۱ صدويك ۲۵ بیست و پنج | ۱۵۳ صد و پنجاه و سه ۳۷ سی و هفت | ۴۱۲۰ چهار هزار و صد و بیست ۹۶ نود و شش | . . . . و هكذا تاریخ تحریر این کتاب هزار و سه صد و يك است . ۱۲۰ – عددها دائما پیشتر از معدود می آیند . مثلا : یك كتاب سه پسر پنج قلم . . . . و هكذا .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Mukhtaṣar magar mukammal ṣarf va naḥv-i Fārsī bih ṭarz-i jadīd barā-yi makātib-i rushdiyah-ʼi ʻaskariyah Maḥmūd Sāmī, page 74. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0602/74 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0602/74
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record