Page image — the source of record
Machine transcription
از صفات مرکبه :
۳ - وصف ترکیبی
۱۱۰ - وصف ترکیبی : ترکیبیست که
از دو و یا زیاده کلمه که معنای صفت نداشته باشند
ترکیب یافته بیک موصوف ؛ صفت میشود .
۱۱۱ - وصف ترکیبی ؛ به ۷ صورت ،
تشکیل میشود :
۱ ) : به واسطه قلب نمودن اضافت لامیه و یا
اضافت بیانیه ؛ تشکیل میشود . مثلا :
پری پیکر = پری اندام = لطیف
آهو چشم = جاذبه دار
( پری پیکر ) در اصل ( پیکر پری ) ، و
( آهو چشم ) در اصل ؛ ( چشم آهو ) بود .
۲ ) : به واسطه اضافت تشبیهیة مقطوع ؛
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.