Page image — the source of record
Machine transcription
٢١٤
شهودی و فعل استمراری : داخل میشود .
مثلا :
خواندی = خوانده بود ، خواندمی =
خوانده بودم ، خواندستمی .
اسئله : ادوات در فارسی : چند نوع است ؟
ادوات بسیط : کدامند ؟ الف حرفی در کدام حد
کلمه ها میباشد ؟ الفیکہ در اول کلمه میباشد چند
نوعست ؟ الف اصلی : چه طور است ؟ الف
وصلی ؟ - الف زائد ؟ - الفیکه در وسط کلمه
باشد چند نوعست ؟ الفیکہ در آخر کلمه باشد چند
نوعست ؟ - ( ب ) چند معنا افاده میکند ؟
حرکت ( ب ) که به کلمات لاحق شود چه گونه
است ؟ « ز » از چه مخفف است : « س »
به کجاها لاحق میشود ؟ حرف « ش » چیست
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.