Page image — the source of record
Machine transcription
۱۸۱
(نه) هر وقتیکه بضمایر نسبیه ؛ لاحق شود در مفرد متکلم ، مفرد غائب و جمع غائب ؛ (ها) ی (نه) و (الف) ضمیرها حذف گردیده بعوض آنها يك (ی) مفتوح ؛ و در مفرد غائب ؛ يك (ی) مکسور آورده میشود . مثلا :
من دانا نهام – نیم | مادانا نهایم
تو دانا نهئی – نهئی | شما دانا نهاید
او دانا نهاست – نیست | ایشان دانا نهاند – نیند
۲۵۸ – خبر ؛ هرگاه ضمیر شخصی باشد ادات ربط ؛ باز ضمیر نسبی میباشد . مثلا : مهمان منم ، معلم توئی ... وهکذا
هست – نیست
۲۵۹ – کلمه های (هست) و (نیست) نیز ؛ خبر میشوند . مثلا :
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.