Page image — the source of record
Machine transcription
١٦٧
ماضی مطلق شهودی مجهول : مثبت : خوانده شدم منفی : خوانده نشدم
حكایه شهودی « « خوانده میشدم خوانده نمیشدم
ماضی نقلی « « خوانده شده ام خوانده نشده ام
روایت نقلی « « خوانده شده بودم خوانده نشده بودم
مضارع « « خوانده شوم خوانده نشوم
حال « « خوانده میشوم خوانده نمیشوم
مستقبل « « خوانده خواهم شد خوانده نخواهم شد
انشائی مفرد (الزامی) « « خوانده بشوم خوانده نشوم
انشائی مرکب « « خوانده شده باشم خوانده نشده باشم
فعل وجوبی « « خوانده شدیم خوانده نشدیم
فعل شرطی « « اگر خوانده شوم اگر خوانده نشوم
امر حاضر « « خوانده شو خوانده مشو
امر غائب « « خوانده شود خوانده نشود
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.