Page image — the source of record
Machine transcription
١٦٢
۲۳۱ - به اول فعل مضارع ؛ هر گاه (ب)
علاوه شود فعل انشائی مفرد (التزامی) تشکیل
میشود .
تنبیه : - در منفی فعل انشائی مفرد !
حرف (ب) نمی آید . و تفریقش از صیغه منفی
مضارع ؛ بواسطهٔ معنا میشود :
فعل انشائی مفرد ( فعل التزامی )
مثبت : منفی :
بخوانم نخوانم
بخوانی نخوانی
بخواند نخواند
بخوانیم نخوانیم
بخوانید نخوانید
بخوانند نخوانند
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.