Page image — the source of record
Machine transcription
۱۲
در اسماء اشیای غیر ذی روح ، معتبر نمیباشد .
مذکر ویا مؤنث بودن اسماء اشیای ذی روح
یعنی جاندار ، از اختلاف الفاظ آنها فهمیده
میشود .
( اسمهای مذکر ) ( اسمهای مؤنث )
مرد زن
پسر دختر
غلام کنیز
اسپ مادیان
خروس ماکیان
پدر مادر
برادر خواهر . همشیره
ویا اینکه صفات ( نر ، نره ) و ( ماده )
علاوه نموده تفریق مذکر ومؤنث ، کرده میشود.
مثلا : شیرنر ، نره گاو ، شیر ماده ،
ماده گاو . . وهكذا
۷۶ --
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.