BrowseMuʻarrif-i maʻārif → page 580

Page 580

Muʻarrif-i maʻārif · pages 1–597


Page image — the source of record

Scanned page 580 of Muʻarrif-i maʻārif

Machine transcription

( ٤٥ ) چرسی - ما را خوبد میکفتی حالا در قرآن هم دست اندازی میکنی ما از پدرهای خود همین طور شنیدیم ملا - ( او لو كان آباءهم لا يعقلون شيئاً ولا يهتدون ) اکر پدر های شما چیزی نمیدانستند و بر هدایت نبودند. چرسی - حالا کلانهای مارا هم دو میزنی - والله اکر خیسته میتوانستم همراهت چنگو میشدم . رفیق - اکر زبانم قوت حرف زدن میداشت یکدو ، دوخو میزدت . ملا - تریاکی زوی نه زوی دی چرسی یو پردوه بقراری این مثل افغانی هردوی شما بمقابله من برابر میآئید اما از ین حرفها بکذرید يك چلم چرس خو بدهیدم.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Muʻarrif-i maʻārif, page 580. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0568/580 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0568/580
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record