Page image — the source of record
Machine transcription
( ٢٤ )
افغان بتكميل ارشاد شاهانه که عين آرزوی دلی
شانست هر وقت كریسته اند اگر مردم هنگام
خیرات گاه بيگاه وبمواقع موقوته احتساب نمایند
که آيا از تعليم وتربيه اطفال مسكين مصرف
بهترهم است البته در آنجا خود خرج نمایند
واگر فكر كنند كه ازبسیاری مصارف تعليم
وتربيه اولاد محتاج وطن بس مفيد تر ومورد
ثواب عظيم تراست البته آنقدر نقد وجنس را
باخوان افغان خواهند داد تا بطريق مناسب
بطلبای غیر مستطیع تقسیم كنند باید دانست كه
بهترين مصارف خیرات درعلم است ( الذين
ينفقون أموالهم فى سبيل الله كمثل حبة انبتت
سبع سنابل فى كل سنبلة ماة حبة والله يضاعف لمن يشاء )
برای خدا خرج کردن مال مانند دانه ایست
كه هفت خوشه میكيرد ودر هر خوشه صد دانه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.