Page image — the source of record
Machine transcription
( ٥٥ )
« ریاضی » و در تبدیل « زرنیخ » آن مجله « تاریخ »
و مبدل « زیبق » آن عمل مکمل « طبیعیات » و
برای آلات و ادوات آن شعبه « جغرافی » و جبهه صفا
و جلا، و مصقل آن مفردة ادبیه « فارسی » وغیره
وغیره چنانچه از اجزای مزبور عمده حاصل
کردن کبریت احمر و از مضامین موصوف که هر
کدام وسیله رفیعه فلاح عقبا و دنیای ما مسلمانان
است انسان عاقل فاضل با دانش و تمیز اخیار
تربص است چنانچه امروز همه دول عالم خصوصاً
اروپا بهمین اصول آسمان کامل بر فن بدست آورده
همه مایحتاج خود را به احسن وجه بهم رسانیده
و میرسانند اگر چه نتیجه حقیقی که مقصد از
عقباست برای شان عاید نیست مگر فواید دنیوی
یقینی خودها را بهمین عنوان پیشبرد کرده اند
چه اگر بنظر دقت معاینه و ملاحظه کنیم در
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.