Page image — the source of record
Machine transcription
( ۳۷ )
را از شهر فرار نمود ـ ملك وسلطنت را
برای او گذاشت ـ پادشاهیکه نامه را برای
شهنشاه تحریر کرده بود کامل غلط بود یعنی
شهنشاه بهمراه او آن عهد را نکرده بود بنا
برسبب این دروغ مصلحت آمیز پادشاه دیگر
را مغلوب ساخت ، هرگاه پادشاهی دولتی را
بواسطۀ دروغ فتح کند امابار دیگر در بین
دول بدروغگوئی مشهور شده باردیگر اگر
راست هم گوید هیچ دول بقول او اعتبار
نمیکند .
هرگاه شخصی برای چند نفری بگوید که
من برای شما مبلغ کثیر خواهم داد بشرطيكه
فلانه شخص را بواسطۀ شهادت دروغ بقتل
یا بتوقیف رسانید یا کدام شخص که زدیگری
حکمران باشد و برای زیردست خود بگوید که
بر فلان شخص دروغ بگو یا ترا از نوکری
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.