Page image — the source of record
Machine transcription
( ٣٥ )
دروغ کوئی سبب هلاك و خرابی انسان میگردد
و راستی انسان را از ورطهٔ عذاب رهائی
داده بسر منزل فلاح میرساند
ا گر چه در سیا سیات بعض اوقات دروغ
مصلحت آمیز فائدهٔ برای ملت و سلطنت می بخشد
چنانچه از ین مثال ظاهر میگردد
در زمانی دو پادشاهان بودند که همیشه
آنها یکی بردیگری لشکر کشی ها می کردند
آخر کار یکی از یشان مغلوب شده از دولتی
دیگر برای معاونت و امداد خواست وقتیکه
پادشاه دیگر ازین واقعه آگاهی یافت که او برای
خود از دولت دیگر امداد فوجی طلبیده است
او فوراً يك نامه برای شهنشاه دولت مذبور
تحریر نمود بدین مضمونكه شما همراه من
در ایام سابق وعده داده بودید که هرگاه جنگی
در بین شما واقع شد من او را بيك فريبی بدست
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.