BrowseMuʻarrif-i maʻārif → page 361

Page 361

Muʻarrif-i maʻārif · pages 1–597


Page image — the source of record

Scanned page 361 of Muʻarrif-i maʻārif

Machine transcription

(۱۸) ملک میشوند شعار خود داشته اند اعلیحضرت حقایق آگاه نیز برای ترغیب ازیاد مواد ملی همین وتیره اختیار فرموده اند نظم ذیل چونکه اطعمه وطنی را از طبع يك شاعر ملی بیان میکند بنابرین نقلش را بطور نقل میشماریم ـ میان ماو پلو سخت محبت ازلی است گواه شربت قند و چکاوه عسلی است اگر تو قورمه بینی شهید کن خود را که مرگهای چنین خوش نشان ز زنده دلی است چو چشم خویش کشودم بروی زرده پلو ز رنگ و چهره زردش یقین شدم که ولی است بیا و عزت و تعظیم پته شلغم کن چرا که نعمت پروردگار لم یزلی است نبود عالم عاصی که این سخن میگفت قروت بی کچری هم کمال بی ادبی است

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Muʻarrif-i maʻārif, page 361. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0568/361 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0568/361
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record