BrowseMuʻarrif-i maʻārif → page 155

Page 155

Muʻarrif-i maʻārif · pages 1–597


Page image — the source of record

Scanned page 155 of Muʻarrif-i maʻārif

Machine transcription

(١٦) برخلاف آن والیان نظارت خارجیه از سیاست جهان و جهانیان بی خبر و از طرز و روش ماهرین سیاسی زمین و زمینیان ناواقف باشند البته از روی جهالت و نا دانی بکنه اسرار و خیالات سیاست دانان دولیکه با آنها شب و روز بجلب منافع ملی خود در پیکار اند ، دقت نتوانسته از فوائد کثیره مهمه محروم ، بلکه باجرای خیالات آنها مجبور میگردند . اگر وجود دولت را بمنزله يك كشتی تصور كنيم ، نظارت خارجیه بمنزله سکاندار آن است . که باید آن سکاندار انقدر ماهر و هشیار باشد که کشتی و کشتی نشینان را از لطمه های دهشت نمای امواج کوه آسا محفوظ و مصون داشته بی آنكه يك ضرر خفيفه هم بآن کشتی وارد آرد ، سالماً بساحل فوز و نجات رساند . علاوه برانكه والیان وزارت خارجیه کاردان ، رموز فهم ، دور بین ، موقع شناس ، دانا وا کاه باشند میباید خیلی نجیب ، باشرف ، پاك طينت که وقعت ناموس ملی را باندازه کمال دانسته ، دایما در محکمی و پایه داری آن

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Muʻarrif-i maʻārif, page 155. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0568/155 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0568/155
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record