Page image — the source of record
Machine transcription
(۸)
شیرینت دوست دارم و هم چو عشق محبوب مهرت در
اعماق قلب می پرورانم . وطن شیرینم انکلیند ! تا وقتیکه
یکی هم از اولادهایت در گوشۀ از گوشهایت به حلیه حیات
متحلی باشد یگانه محبوب روحش توامیداند وصرف
محبنش را بخاك مقدست سعادت و فلاح خود میشمارد.
برنز جنین میگوید :-
عزیز وطن شیرینم اوكوشيا ! از مالك ارض وسما
استرحام میکنم که فرزندان بخون جگر پرورده ات را
صحت وقوت اصطبار وطاقت حبا کند تا توانند در راه
بهبوديت عرض جلادت نمايند و از تما يلاتیکه مهد د ترقی
و ترفيعشان گردیده بجاده عشرت وبطالت جمودت شان
سوق فرماید نجات بخشد تا بموقع وقدرت دانسته در پی
صیانتت برآیند و بدیوار آتشینی از پذل همت خود ها از
تعرض وحمله دشمنانت مصئون دارند !
=
شكسپير گوید : -
انكسار ولجاجت نردبان تمايل رفعت شان است یعنی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.