Page image — the source of record
Machine transcription
( ٣٤ )
است و يك سفر و مقام نهایت کرم خیلی ناخوشگوار است
چه هر دو سواحل آن با کناره شرقی یعنی ساحل عربستان
و کناره غربی یعنی ساحل مصر تا بفاصله های خیلی
دور عاری از اشجار و سبزوات و تمامی حصص آن غیر
آباد ، ویران و نامزروع است و بکناره های بحیره بهر
دوطرف کوهای سر بفلک کشیده خشک و خالی وقوع
یافته که این بحیره را ماننديك خندقی که درمیان دیوار
های خیلی بلند محدود شده باشد با نظار تجسم میدهد .
و انعکاس شعاعها و حرارت همین کوه ها است که با هوا
مخلوط شده اراضی گرداگرد را از روئیدن گیاه ها وه وای
بحرهارا جهنم آسا میگرداند بجنوب بحیره احمر ابنای
باب المندب وجزیره پیرم عرض وجود کرده اند جزیره
پیرم در تحت تصرف انگریز است و دران قلعه مستحکمه
بنا کرده و از اهمیت فوق التصور خود بنام جبرالتر بحیره
احمر مشهور گشته .
باین طرف ابنای باب المندب کوه و جهیل عدن صورت
وقوع پذیرفته .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.