BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 27

Page 27

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–69


Page image — the source of record

Scanned page 27 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

( ٢٤ ) نسبتاً ( تعزیر ) . كسانيكه اینگونه اوراق ساخته گی و محرف را بدست آورده استعمال نمایند ( تعزیر ) . ( ٩٤ ) : - كسانيكه خواه برای خلاص کردن خود و یا دیگران از خدمت دولت بنام طبیب ها شهادتنامهٔ ساخته گی بسازند ( تعزیر ) . ( ٩٠ ) : - همچنان طبیب ها و جراح هائیکه خواه مبنی بر رشوت و خواه بنابر خاطر والماس برای رها ئيدن يك آدم از خدمت دولت شهادتنامهٔ كاذب بدهند ( تعزیر ) ( ٩٦ ) : - اشخاصیکه سندات تقلیدی یا تحریفی در بارهٔ مدعی علیه خود بمحاكم دولت ابراز نمایند بعد از تاوان که بمدعی علیه ضرر عاید گردیده باشد نسبتاً (تعزیر ) ( ٩٧ ) : - كسانيكه بنادانی و ناشناسی چیز های ساخته گی و تقلیدی را استعمال میکنند ( از جزا معاف هستند ) . ( ٩٨ ) : - هر گاه شخصی بخانه کسی قصداً آتش بزند بعد از تاوان مال محروق (تعزیر) و اگر التهاب آتش بدیگر خانه های متصل آن سرایت کند علاوه بر تاوان مال محروقه ( تعزیر ) . و هر گاه آتش زده گی مذكور سبب قتل نفس شود علاوه بردیت شرعی ( تعزیر ) . ( ٩٩ ) : - كسانيكه خواه در داخل شهر و خواه خارج شهر در و قوع يافتن حريق تشبث و كوشش نمایند ولا كن بعمل آورده نتوانند ( تعزیر ) ( ١٠٠ ) : - کسیکه چوب های بریده و محصولات درویده را مانند خرمن وغيره آتش بدهند علاوه بر تاوانيكه بصاحب مال میدهد ( تعزیر ) .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 27. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0537/27 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0537/27
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record