BrowseNiẓāmnāmah-ʼi tafrīq-i va vaẓāyif-i kātibān-i dākhil-i qiṭʻāt va davāʾir lavāzim-i firqahʹhā va qawl-i urdū va Vizarat-i Jalīlah-i Ḥarbīyah → page 25

Page 25

Niẓāmnāmah-ʼi tafrīq-i va vaẓāyif-i kātibān-i dākhil-i qiṭʻāt va davāʾir lavāzim-i firqahʹhā va qawl-i urdū va Vizarat-i Jalīlah-i Ḥarbīyah · pages 1–53


Page image — the source of record

Scanned page 25 of Niẓāmnāmah-ʼi tafrīq-i va vaẓāyif-i kātibān-i dākhil-i qiṭʻāt va davāʾir lavāzim-i firqahʹhā va qawl-i urdū va Vizarat-i Jalīlah-i Ḥarbīyah

Machine transcription

۲۲ تطبیق داده بصحت لفظ (ملاحظه شد) وتاریخ ملاحظه راپورت را درعقب رسید نشان داده امضا مینمای[ند] ۸۱:- برای ثبت بروات تقسیم روزنامچه در همین شعبه جداول مرتبه موجود است، برواتیکه باسم تحویلداران میشود در جداول مذکور ثبت و امضا مینمایند. ۸۲:- این شعبه مقدار کار آمد غله را از قرار تعداد، و داخله ورق[؟] که درباب دادن غله دایره ارکان حربیه، و کار آمد کاه وجو را که از شعبه نقلیه برایش میدهد تعیین میکند. ۸۳:- این شعبه مقدار تعیین شده را بذریعه مدیر و رئیس رفع از[؟] ازملاحظه قوماندان گذرانیده عیناً همان حکمناه قوماندا[ن را] بشعبه مبایعات بسپارند. ۸۴:- مقدایرا که نظریه ورقۂ اطلاع همین شعبۂ، شعبۂ مبایعه تهیۂ مینماید، بعد از انکه بتحویل تحویلخانه ها کرده شد بموجب رسید خود تحویلات ر و راپورتھای خود تحویلخانه تطبیق داده ملاحظه مینماید.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi tafrīq-i va vaẓāyif-i kātibān-i dākhil-i qiṭʻāt va davāʾir lavāzim-i firqahʹhā va qawl-i urdū va Vizarat-i Jalīlah-i Ḥarbīyah, page 25. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0534/25 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0534/25
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record