Page image — the source of record
Machine transcription
۱۴
دائره لوازم قول اردو مسئول است .
غندهای غیر مستقل
۵۱ :- در غندهای غیر مستقل یک نفر سر کاتب و یکنفر کاتب موجود است.
۵۲ :- سر کاتب و کاتب غند یکجا کردن راپورتها ئیکه
از کندکهای غوبه اش میرسد ، و در اجرای کتابت
مجلس غند وغیره امور تحریریه آن مسئول است .
۵۳ :- اجرای مکتوب نویسی غند را سر کاتب مینماید .
۵۴ :- سر کاتب غند در مجلس غند حاضر بوده کار کتابت
مجلس را مینماید، و همه تحریراتی را که در مجلس غند
اجرا شود مسئول است .
۵۵ :- سر کاتب غند یکجا کردن راپورتهائیکه از قطعات میرسد
مسئول است که بعد غور و تدقیق ، یک راپورت ساخته
بدائره ارکان حربیه فرقه بعد امضای غندمشر بسپارد
راپورت مذکور تنها قوه عمومیه را نشان میدهد .
۵۶ :- سر کاتب غند برات معاشات وغیره را که کاتب کندک
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.