BrowseNiẓāmnāmah-ʼi maḥṣūl-i mawāshī → page 6

Page 6

Niẓāmnāmah-ʼi maḥṣūl-i mawāshī · pages 1–21


Page image — the source of record

Scanned page 6 of Niẓāmnāmah-ʼi maḥṣūl-i mawāshī

Machine transcription

(۲) :ـ قریه داران و یا قبیله دارانیکه سابق ملک ، کندید، و میر هزار، ایل بیگی، ارباب، اقسقال ، در هر مملکت باصطلاح قوم آن بنامهای متعدد و مختلف یاد میشدند ازین پس برأ اقوام کوچی باسم (قبیله دار) ، برآنغیر قرایی کوچی (قریه دار) موسوم گردیدند. بنابران قریه دار و قبیله دار را لازم که باتفاق علاقه دار و وکلائیکه در مجلس علاقه دار از طرف اهالی انتخاب گردیده اند، سیاهه جزو مواشی تباعهٔ خود را بتفصیل اسم دونده ساکن و شخص ، و نوع حیوان در تعداد آن بدفتری محال یا مدیر مالیه بدهد. و اگر شخصی در دادن جزو مواشی خود اطاعت نمیکرد بموجب قاعدهٔ (۱۷۱) نظامنامه تشکیلات اساسیته محاکم با علاقه دار با دست خود مراجعت نموده معاونیت طلبی کند. (۳) :ـ در جائیکه راست تعاق حکام باشد تا درجه حاکم (۳) خود بهر قریه دار و قبیله دار در شمار یابی حاضر باشید، جا هائیکه رأساً تعلق حاکم کلان و حاکم اعلی و نائب حکومه باشد نائب الحکومه و حکام مذکور از طرف خود شخصی امین را مقرر میدارند که بهمراه قریه دار و قبیله دار و وکیل ها ی منتخبه همان محال که در مجلس مشورتی آن

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi maḥṣūl-i mawāshī, page 6. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0532/6 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0532/6
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record