BrowseNiẓāmnāmah-ʼi maktab-i khurd z̤ābiṭān-i Afghānistān → page 6

Page 6

Niẓāmnāmah-ʼi maktab-i khurd z̤ābiṭān-i Afghānistān · pages 1–9


Page image — the source of record

Scanned page 6 of Niẓāmnāmah-ʼi maktab-i khurd z̤ābiṭān-i Afghānistān

Machine transcription

کسانیکه بالکل نالایق باشند و یا در اثنای تحصیل هیچ یک برتری و بهتری ابراز نتوانند از طرف قوماندان قطعه بنمونه از مکتب طرد و اخراج میشوند. قاعده ۸ :— بهر یک از پرکشر هائیکه از مکتب بر ایند ماهوا از بیست و پنج روپیه کابلی تنخواه داده میشود و لا اقل تا پنج سال هرگاه در اردو بموفقیت و صداقت خدمت کنند بالاستحقاق برتبه بلوکمشرى در سلک منصبداری داخل شده می تواند. قاعده ۹ :— پرکشر هائیکه از مکتب بر آیند اگرچه برتبه بلوکمشرى نائل شده نتوانند؛ مکر سر از تاریخیکه از مکتب می بر آیند لا اقل تا مدت ده سال در اردو بخدمت کردن مجبورند بعد از ده سال از اردو مرخص گردیده ، بعد ازان هرگاه خواهش داشته باشند در خدمت ملکیه داخل شده میتوانند . قاعده ۱۰ :— خورد ضابطانیکه برتبه بلوکمشرى نایل گردیده باشند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi maktab-i khurd z̤ābiṭān-i Afghānistān, page 6. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0529/6 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0529/6
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record