Page image — the source of record
Machine transcription
نامه محکمه اصلاحیه بر نکاح ثانی یا ثالث یا رابع جسارت
ورزیده بود یا دو سال محبوس و یا دو هزار روپیه
جزای نقدی از نزد او گرفته میشود.
هرگاه در مدت زنده گی و معاشرت زن
دوم، بعد از تصدیق عدالت نفری مصدقین
خلاف قاعده عدالت در بین شان ظاهر شد
مصدقین عدالت بجزای نقدی فی نفر یکهزار
روپیه و یا حبس یکسال مواخذه میشوند.
۳ : - عاقد نکاح هرگاه خلاف قاعده اول نموده
و بدون اجازه نامه محکمه اصلاحیه عقد نکاح
علاوه از یک زن را نموده بودند بقرار
قاعده دوم مسئول است.
٤ : - هر کسیکه سابق از اعلان نظامنامه هذا اضافه
از یک زن داشته باشد در گذران و یا معاش نفقه همراه
یک زن و یا زنهای خود خلاف شرع انور رفتار بدارد و استغاثه
زنهای او در محکمه شرعیه برسد مطابق شرع مطهر از
شخص مذکور بازخواست میشود.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.