BrowseNiẓāmnāmah-ʼi mudīrīyat muḥasabah-ʼi wizārat-i jalilah-i khārijah → page 6

Page 6

Niẓāmnāmah-ʼi mudīrīyat muḥasabah-ʼi wizārat-i jalilah-i khārijah · pages 1–21


Page image — the source of record

Scanned page 6 of Niẓāmnāmah-ʼi mudīrīyat muḥasabah-ʼi wizārat-i jalilah-i khārijah

Machine transcription

مطابق هدایات همان وزارت خریداری کرده ارسال مینماید ، مدیر محاسبه خارجیه مطابق قیمت اجناس مذکور طالب وجه قیمت آن از وزارتی که امر خریداری کرده است میشود ، و همچنین همان وزارت مبلغ مذکورا از جمله وجه منظوری مندرجه بودجه خود سند صرفیات اسمی خزانه تحریر نموده تسلیم مدیر محاسبه وزارت خارجیه میدارد . ( ٥ ) :- اشیائی که برای کار آمد عین المال مطابق ماده ( ٤ ) خریدا میشود مامورین عین المال خواه به بموجب فرمان حضور شاهانه و خواه بموجب خط اطلاعیه خود شان باشد مطابق بیجک مال مبلغ قیمت اشیاء مذکور را بپرد مدیر محاسبه وزارت خارجیه میدارد . ( ٦ ) :- اشیای کار آمد دولت که بذریعه مامورین خارجیه خریداری میشود بیجک خرید مال و وزن و عددی و ذرعی انرا با تاریخ روانگی و مصارف کرایه ریل و اگبوت و سائر مصارف انرا مامورین خارجیه که در خارج میباشند و خریداری بذریعه انها میشود بمدیریت محاسبه خارجیه ارسال

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi mudīrīyat muḥasabah-ʼi wizārat-i jalilah-i khārijah, page 6. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0517/6 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0517/6
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record