BrowseNiẓāmnāmah-ʼi taz̲kirah-ʼi nufūs va uṣūl-i pasāpūrt va qānūn-i tābʻīyat → page 31

Page 31

Niẓāmnāmah-ʼi taz̲kirah-ʼi nufūs va uṣūl-i pasāpūrt va qānūn-i tābʻīyat · pages 1–45


Page image — the source of record

Scanned page 31 of Niẓāmnāmah-ʼi taz̲kirah-ʼi nufūs va uṣūl-i pasāpūrt va qānūn-i tābʻīyat

Machine transcription

۲۸ ۶۸:— سرحد را افغانی تکه پاسپورت افرا د تبعه خارجه را ثبت میکند محل عزیمت او را در داخل افغانستان برای مرکزی پسپورت به پوسته اول اطلاع مینما و همچنین اداره مرکزی برای وزارت خارجه اطلاع میدارد ۶۹:— برای مأمورین سرحد لازم است که حین داخل شدن اتباع افغانستان در افغان در صورت چور او شده موعد پسپورت انرا ضبط کرده و او را اجازه داخل شدن بدهد متوعه اش میدهد و پسپورت ضبط شده باطل نموده به اداره مرکزی خود ارسال بدارد ۷۰:— اگر پسپورت اتباع افغانی و آرده سرحد به طبق نظامات پسپورت نباشد سرحد دار را لا میشود که عیناً پسپورت غلط شده او را ضبط کیفیت آنرا در قید تحریر آورده بمهر و امضا صاحب پسپورت و اگر مهر و دستخط نداد باشد نشان انگشت او را نصب نموده

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi taz̲kirah-ʼi nufūs va uṣūl-i pasāpūrt va qānūn-i tābʻīyat, page 31. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0507/31 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0507/31
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record