Page image — the source of record
Machine transcription
( ۱۴ )
گرفته شده قرضخواهان وکیل او دعوای
شرعی کرده بقرار سندات تباری بالای
او ثابت کرده حق رسی قرض خواهان
بذریعه همان وکیل شده از قرضخواهان
ضامن گرفته میشود که اگر تاجر مذکور
حاضر شده سند واثباتی حاضر کند از
قرضخواهان گرفته واپس تسلیم او شود
چنانچه در حصهٔ حقوق تمسك القضاة مشروحاً
تحریر است .
۲۲ – اگر دعوای تاجر به آرتی باشد که فلان
تاجر فراری یا خارج دولت که مدیون
منست شما آرتی او میباشید حقرسی مرا
بقرار تجارتی نمائید قاضی بقرار سندات
تجارتی و ثبت دفتر كمرك علم آورده اگر
مال تاجر مدیون نزد او باشد حفرسانی
كند والاخیر .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.