BrowseNiẓāmnāmah-ʼi Vizārat Jalīlah-i Maʻārif Afghānistān → page 20

Page 20

Niẓāmnāmah-ʼi Vizārat Jalīlah-i Maʻārif Afghānistān · pages 1–55


Page image — the source of record

Scanned page 20 of Niẓāmnāmah-ʼi Vizārat Jalīlah-i Maʻārif Afghānistān

Machine transcription

( ۱۳ ) از کار محوله اش و فی الفور اطلاع آنرا با کیفیت مفصل بحضور وزیر ارسال کردن . ( ۸ ) نگرانی امتحان ها کردن و کیفیت آنهارا بحضور وزیر معارف تقدیم نمودن . ( ۹ ) بعد از امتحانات خصوصی ( سه ماهه و شش ماهه ) بامعلمان در باب جمیع مطالب وکار های مدرسه مشوره و مذاکره نمودن وتجاویز مفیده را بحضور وزیر عرض کردن . ( ۱۰ ) اگر مناسب داند يك روزه تنخواه معلمین و باقی عمله را کسر کردن . ( ۱۱ ) راپورت غیر حاضرین و غیره اموریکه تعلق به تنخواه ماهوار عمله مدرسه داشته باشد امضا کرده بحضور وزیر معارف تقدیم کردن . ( ۱۲ ) برات های سامان تعلیم مصارف مدرسه را امضا نمودن . ( ۱۳ ) لااقل ده دقیقه قبل از وقت مدرسه حاضر شدن و صفائی مدرسه و باقی امکنه لازمه را معاینه کردن و رقعات رخصتی عمله و متعلمین مدرسه را بقرار قوانین مقرره امضا نمودن . ( ١٤ ) کتاب حاضری عمله و طلبه را هر روزه ده قیقه بعد از شروع کار ملاحظه نمودن .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi Vizārat Jalīlah-i Maʻārif Afghānistān, page 20. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0485/20 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0485/20
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record