BrowseNiẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān → page 41

Page 41

Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān · pages 1–131


Page image — the source of record

Scanned page 41 of Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān

Machine transcription

( ٣٣ ) که بکار باشند شامل میگردد ، در دایره محاکمات دو نفر عضو معاون میباشند . قاعده ۹۳ : - اعضای شورای دولت ، بنام ( اعضای طبیعیه ) و ( اعضای منتخبه ) بر دو قسم منقسم میباشند اعضای منتخبه آن عبارت است از نمایندگان اهالی ، که از هر ولایت و هر حکومتی اعلى يك يك نفر از طرف خود رعايا انتخاب گردیده ، بشورای دولت فرستاده شده باشند ، وعلاوه بران از خود پای تخت ، واز هر حكومتي كلان ولايت كابل ، هم يك يك نفر اعضا از طرف اهالى ورعايا انتخاب گردیده ، داخل اعضای منتخبه شورای دولت میگردند . انتخاب اعضای منتخبه شورای دولت مطابق فصل مخصوص اجرا شود . قاعده ٩٤ : - رئيسان واعضای طبيعية شورای دولت ، از طرف اشرف اعلیحضرت پادشاهی انتخاب و تعیین میگردند ، و معاونهای دایرۀ محاکمات ، از طرف رئيس شورای دولت انتخاب گردیده با اراده سنیه منصوب میشوند . قاعده ۹۵ : - هر گاه براى يك وزارت ويا يك دايره مستقل ، وضع كردن يك نظامنامه لازم دیده شود ، يك لایحۀ همان نظامنامه از طرف همان وزارت ، ويا همان

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān, page 41. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0475/41 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0475/41
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record