Page image — the source of record
Machine transcription
(١٠٦)
فصل سوم . - محكمه های مرافعه
قاعده ٢٥٢ : - محكمه های مرافعه تنها در کابل ، و در مركز های ولایات ، و حکومتی های اعلا ، و حکومتی های کلان موجودند. محكمه های مرافعه ولایات و حکومتی های اعلا و حکومتی های کلان دعوا های حقوقیه و تجاریه و جزائیه را فیصله میدهند . محكمه های مرافعه کابل ، بنام حقوق و تجارت وجزاء ، بسه قسم منقسم میشوند .
قاعده ٢٥٣ - محكمه های مرافعه فیصله هائی را که خواه برای دعاوی حقوقیه و تجاریه ، و خواه برای دعاوی جزائیه از محكمه های ابتدائیه وارد كردیده باشند ، و محكوم عليه و يا طرفين به آن فیصله ها راضی نباشند ، دوباره تحقيق و ملاحظه مینماید.
قاعده ٢٥٤ - فیصله هائیکه از محكمه های مرافعه تجاریه و حقوقیه وارد كردیده ، طرفين به آن راضی باشند در موقع اجرا گذاشته میشوند . و اگر یکی از طرفین به این قسم فیصله اعتراض نمايد دعوا مطلقا در كابل بايد بمواجهة ( هیئت عاليه تميزيه ) ملاحظه کردد .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.