Page image — the source of record
Machine transcription
( ٩٤ )
فصل چهارم - قواعد عمومیه در حق مأمورین
ملکیه وعسکریه علی العموم
(صورت انتخاب و ترفیع وعزل وتقاعد مامورین ملکیه)
قاعدۀ ۲۱۸ - در انتخاب مأمورین ملکیه ، تمسک به شعار اسلامیه ، حسن اخلاق ، اقتدار و اهلیت شرط اعظم است ، در صورت عدم موجودیت این شرایط ثلاثه ، هیچ کس تنها از روی منسوبیتی که بکدام خاندان و یا قبیلهٔ بزرك داشته باشد ، مستحق مأموریت شده نمیتواند ، تنها هندوهای افغانستان ، که به سلوك و حسن اخلاق واقتدار واهليت متصف باشند ، در هر مأموریت افغانستان ، قبول وداخل میشوند .
قاعدۀ ۲۱۹ - در خصوص حوصله افزائی و ترفیع مأمورین قدم، حسن اخلاق، فعالیت، اقتدار و اهلیت شرط اعظم است ، هر گاه دو نفر مأمور بهمین سه شرط آخری یکسان موصوف باشند ، وترفیع یکی از ایشان اقتضا کند ، در آن صورت حق بدست کسی میماند که در خدمت دولت جایز قدم باشد یعنی نسبت به آن دیگر سال های ملازمتش زیاد باشد . خانزادگی وخانوادگی بهیچ صورت این قاعده اساسیه را اخلال نمیتواند .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.