Page image — the source of record
Machine transcription
( ۹۲ )
محکمه های عسکری
قاعدهٔ ۲۱۰ : محاکمهٔ سپاهیان وصاحب منصبان نظامی ، وکوتوالی وپولیس در محکمه های عسکری اجرا میشود ، محکمه های عسکری بنام وعنوان ( دیوان حرب ) یاد میشوند .
قاعدهٔ ۲۱۱ :- مرجع فیصلهٔ هر گونه اختلافاتیکه در بین رعایا ونظامیان ظهور کند ، محکمههای عدلیه است، وفیصلهٔ که در بارهٔ نظامیان مجرم صادر گردد ، برای اجرا بمنصبدار بزرگنظامی فرستاده میشود ودر آنجا بلا کموکاست در معرض اجرا گذاشته میشود . وهمچنان دعوا های حقوقیهٔکه در بین خود نظامیان بظهور برسد ، مرجعفیصلهٔ آنها نیز محاکم عدلیه است .
قاعدهٔ ۲۱۲ : در دیوانهای حرب نه محاکمه به صورت علنی اجرا میشود ، ونه وکیلهای دعاوی قبول میشوند .
قاعدهٔ ۲۱۳ : دیوانهای حرب برطبق نظامنامهٔ جزای عسکری اعطای حکم می نمایند ، و نظامنامهٔ اصول محاکمات جزائیه هم در نزد دیوان های حرب مرعی الاجراست .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.