Page image — the source of record
Machine transcription
۸۸
دووم ــ وظائف كاتب كندكها
١٥٤ ــ . كاتب كندكها درزير امركندكشر
ميباشند . و از بلوكشر اول بالاتر و از تولی
پایانتر رتبه دارند. و در امورحسابيه و تحريريه خو
در نزد كندكشر و كاتب غند خود مسئول در
و به اداره امور حسابيه و امور تحریریه كندك تحریر
مأمورند .
١٥٥ ــ . کاتب كندك ؛ از روی حاضريه مـ
شام تولى های خود ، جدول حاضری و جـکند
خوراك يوميه كندك را تنظیم میکند . و بعد
امضا کردن ، آنرا به کاتب تولى نوکری والای کنو
میدهد که بدیگر ضابطان نوكرى والا برساند.
حواله هائیكه به قصاب و نان بای و تحويلدار ار
داده میشود نیز تنظیم و امضا میکند . و در
هر ماه ، این حواله ها را گرفته بعوض آن
برات میدهد .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.