BrowseNiẓāmnāmah-ʼi khadamāt-i dākhiliyah-ʼi ʻaskariyah → page 85

Page 85

Niẓāmnāmah-ʼi khadamāt-i dākhiliyah-ʼi ʻaskariyah · pages 1–139


Page image — the source of record

Scanned page 85 of Niẓāmnāmah-ʼi khadamāt-i dākhiliyah-ʼi ʻaskariyah

Machine transcription

٨٤ و قومات شب و مریضان را در حاضری صبح به پرکمش نوکری والا خبر میدهد ، و بعد از وردی شب دقت میکند که هرکس بخواب رود و هیچ کس بیدار نباشد . ١٤٣ .- در طرم نان دلگیمشریكه نوکری والای هفته است ؛ نفری خدمتی خود را گرفته به رفاقت و همراهی کاتب تولی ، نان را به محل تقسیمش بکمال انتظام میرساند . ١٤٤ .- دلگیمشر نوکری والای هفته در زمستان به واسطهٔ افراد خدمتی ؛ حصهٔ ذغال تولی خود را گرفته تقسیم میکند . و افروختن و تازه کردن منقلهای شانرا در بیرون بيك جای مناسب ؛ امر میکند . و تماماً دقت می نمایند که هیچ در گیرانی را درون کوته در ندهند و نه ذغال را در آنجا تازه کنند . ١٤٥ .- دلگیمشر نوکری والای هفته افراد رک تعلی پاره محبو تعلي هفته وك

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi khadamāt-i dākhiliyah-ʼi ʻaskariyah, page 85. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0474/85 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0474/85
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record