Page image — the source of record
Machine transcription
٦٤
دائره محاسبات عمومیۀ وزارت حربیه فرستاده میشود .
١١٤ - سرپرکشر بدروازۀ هر کوته : علاوه بر نمره های تولی وبلوك ودلگی : يك يك جدولیكه نام تولیمشر و ضابط بلوك را با اسامی سپاهیانیكه دران کوته هستند حاوی باشد می آویزد.
و همچنان يك جدول دیگری را که در آن مقدار اشیای سرکاری وغیره معین است واز طرف کاتب تولی و یا دلگیمشر : مهر و یا امضا گردیده باشد تنظیم نموده به يكجای مناسب کوته تعلیق میکند .
١١٥ - در تعداد شام یعنی در حاضری شام سرپرکشر : نامهای سپاهیان تولی را خوانده حاضری شانرا میگیرد . نفری غیر حاضر و خدمتی و رخصت گرفته گی را به واسطۀ کاتب تولی که در نزدش است نوشته کرده بضابط نوکری والا میدهد.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.