Page image — the source of record
Machine transcription
۳۹
در دلهای شان برای خدمت عسكريه يك شوق
و محبت صمیمی پیدا کند . توليمشرها باید بواسطۀ
درس ها دائماً به تنميه و تقویۀ این شوق و غیرت
ساعی باشند . حس فداکاری و صداقت را برای
محافظۀ دین و وطن و خدمت پادشاه مهربان ،
در دلهای سلاح اندازان جایگیر گردانیدن ،
از وظائف مقدسهٔ تولیمشر هاست . تولیمشرها باید
در جمیع معاملات و خصوصات دربارۀ سپاهیان ،
بسیار عادلانه حرکت کرده و کسانیکه در معیت
او هستند نیز در همین راه کوشش نموده ، به جلب
قلب سپاهیان کوشش ورزند . توليمشرها باید
خورد ضابطان و ضابطان معیت خود را نگذارد
که سپاهیان را سب وشتم کنند ، و یا در مقابل ایشان
الفاظ غلیظه استعمال نمایند ، علی الخصوص ایشانرا
از بیقیدی و خلطیت با سپاهیان ، شدیداً مانع شوند .
تولیمشر بشنیدن عرضداشت های شفاهی و تحریری
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.