Page image — the source of record
Machine transcription
( صحیفه خطا و صواب کتاب )
صحیفه | سطر | خطا | صواب
۱۰ | ١٦ | بتو | و بتو
۱۱ | ١٤ | وغره | و غیره
۱۸ | ۱۱ | کل دار | کله دار
۱۹ | ۱۱ | پسه | پسته
٢٦ | ۱۰ | بوستینجه | پوستینچه
۳۰ | ۷ | حاظر | حاضر
٣٤ | ۱۷ | کیفیت | کیفیت
٣٥ | ۲ | نموده | نموده
۳۷ | ۱۰ | مضروف | مصروف
۳۷ | ١٥ | اغماظ | اغماض
۳۷ | ١٦ | نه | به
۳۸ | ۱۲ | اران | ازان
٤٠ | ٤ | السطنه | السلطنه
٤٣ | ۳ | هر کا | هر گاه
٤٣ | ٦ | بدسخط | بدستخط
٤٥ | ۱۰ | قطا | قطعاً
٤٥ | ۱۱ | عمارت | عبارت
٤٧ | ۳ | افغانسان | افغا نستان
۱۸ | ۳ | طیبه | دارطبعی
۲۰ | ۱۷ | مجال | جمال قسیمتی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.