BrowseNiẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk → page 34

Page 34

Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk · pages 1–53


Page image — the source of record

Scanned page 34 of Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk

Machine transcription

۳۳ و ظاهر کردید از مأموریت معزول میگردند . مدیرین گمرك در اخذ هرگونه محصول ؛ قرار قاعده مفصلاً سندی بصاحب مال اعطاء کنند . چنانکه اسم پدر و خود شخص و جزو مال در ان ثبت باشد . هرگاه تاجر همان مال را بجایی ببرد مدیر كمرك انجا مال را باسند آن ؛ مقابله کند . در صورتیکه مال ؛ مطابق جزو سند یا کمتر از جزو آن بوده مهر محصول را یعنی نشان چاپ محصول را داشت مزاحم نمیشود . و در صورتیکه مال از جزو سند بیشتر بوده دارای چاپ نباشد همان مال اضافه از جزو سند از بیم عبرت دیگران ؛ ضبط سرکار میشود . هرگونه اموالی که محصول آن از صد تادو صد روپیه مقرر است و در كمرك کمتر محصول شده باشد و در بازار ؛ همان مال ؛ نسبت به محصول كمرك ؛ بیشتر دیده

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk, page 34. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0471/34 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0471/34
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record