BrowseNiẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk → page 19

Page 19

Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk · pages 1–53


Page image — the source of record

Scanned page 19 of Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk

Machine transcription

۱۸ شعبۀ ششم : - فی صد پنجروپیه : - برنج تخته و ورقی ، - قلی و جست و انواع ادویۀ طبیه . شعبۀ هفتم : - ازقرار فی صد دوروپیه : کابلی : - ابریشم چله وباف کلاوه و لب آبی بخارا وایران وروس که بخود افغانستا فروخته شود . شعبۀ هشتم : - که از قرار قیمت ر روز فی صد یك قران محصول مقرر گردیده : - نقرۀ يامو ، روپیه کلدار و روبل روسی روپیۀ خطائی ، روپیۀ ایرانی ، تنك بخارایی ، اورگنجی ، تنگۀ روسی طلای مسكوك ، شکسته ، خشت طلا جواهرات .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk, page 19. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0471/19 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0471/19
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record