Page image — the source of record
Machine transcription
- ۴۲ -
جلب نامه بذریعه احضار نامه مدعی علیه را بواسطه محصل بخواهد - در اینصورت که مدعی علیه باثر احضار نامه و محصل حاضر گردید ده روپیه جریمه از نامبرده گرفته تحویل خزانه شود و رابوت آن بپولک مالیه فرستاده شود - لیکن جریمه تحویل خزانه بواسطه مجرم میشود.
فقره سی و دوم - مدیر مالیه که جلب نامه و احضار نامه رسمی اسمی مدعی علیه که میدهد ثبت آن بکتاب سر کاری باشد اگر بدون ثبت کتاب ظاهر شد بهر قطعه آن ده روپیه جریمه از مدیر مالیه گرفته میشود.
فقره سی و سوم - اسامی مدعی و مدعی علیه که باداره مالیه گفتگو مینمایند اگر منازعه شان سهل بود حاجت بصورت حال ندارد - هر گاه منازعه شان صعب و تحقیق زیاد بعمل آورده میشد.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.