Page image — the source of record
Machine transcription
( 17 )
بوده روز پنجشنبه ماه رمضان نیز تعطیل میباشد —
( 62 ) هيچ شا کرد بدون عذر مقبول غير حاضر نباید شد
و در صورت عذر مقبول لازم است که رقعه سر پرست خودرا
برای مدرس اول یادر همان روز یا یکروز بعد برساند —
( 63 ) رخصت اطفال در صورت عذر مقبول تاسه روز
بمدرس اول و تا یکهفته بسر رشته دار و تا یکماه به مفتش وزیاده
از آن بحضور حضرت معین السلطنه صاحب تعلقدارد —
( 64 ) معلمين وباقى عمله رخصت جزو روز يا يك روز
كامل را از مدرس اول حاصل دارند — وزیاده از آن تا یکهفته
از سر رشته دار و تادو هفته از مفتش وزیاده ازان از حضور عالی
رخصت حاصل دارند —
(65) رخصت مرض الی 20 روز بتصديق دا کتر داده میشود
واکر زیاده از 20 روزالی 2 ماه مریض کردد عوض او مقرر شده
دو ثلث تنخواه او برای عوض داده میشود و يك ثلث براى معلم مريض
وا کر زیاده از 2 ماه مرض او به طول انجامد در آنصورت
تنخواه كامل او برای عوض داده میشود تا اینکه مریض صحت یابد
و بعد از صحت و اپس بخدمت خود مقرر میشود —
( 66 ) در عوض غير حاضرى يك ساعت تعلیم تنخواه نصف روز
و غير حاضرى يك روز كامل تنخواه 2 روزه — در 2 روزه تنخواه
4 روزه — بهمين قرار الى یکهفته وضع میشود —
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.