BrowseDa Puṣhto da zhabe liyārah liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw → page 86

Page 86

Da Puṣhto da zhabe liyārah liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw · pages 1–523


Page image — the source of record

Scanned page 86 of Da Puṣhto da zhabe liyārah liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw

Machine transcription

۶۴ په دول (په دود ، تر) راشی: د لمړی دول یعنی د دوه یم دول یعنی د مفرد جنس اسم مثال د جمع جنس اسم مثال ۱ : ۰ میرزایانو څخه ۲ : مسلمانه څخه مسلمنو څخه ۳ : پښتانه څخه پښتنو څخه ۴ : ۰ ښځیانو لاندی ۵ : ۰ کاکاگانو باندی ۶ : ۰ پرکیدووانو ۷ : ۰ پراوسبانو ۸ : ملخ سره ملخو سره ۹ : سړی پوری سړو پوری ۱۰ : سپاره غوندی سپرو غوندی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Da Puṣhto da zhabe liyārah liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw, page 86. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0455/86 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0455/86
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record