Page image — the source of record
Machine transcription
۴۴
توره یے (ه) وی په گان سره جمع کېږی :
مفرد
کاکا
ماما
دادا
صاحبزاده
ساده
جمع
کاکاگان
ماماگان
داداگان
صاحبزاده گان
ساده گان
پـ ٦ - هغه منسوب ساهو مذکر اسمون چه وروسته ی توری ئے
(واو) وی په (وان) سره جمع کېږی :
مفرد
گډو
ښو
جمع
گډووان
ښووان
پـ ٧ - هغه ساهو مذکر اسمونه چه په پاستیو شپږو اصولو سره ئے جمع مکنه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.