Page image — the source of record
Machine transcription
۳۱۰
تر ہو سہ پورے خبرے کوی .
کله کله دصرآ و قصر ادات شی لکه : تا پورے مے کار دهی یعنی بل چا پورے
مے نه ده ی.
د مقدارتوری
مره ، ونه
هر کله چه دغه اداتونه د (ثو) آو د (اشارے اسما ء ) سره راشی مقدار بیا نوی نوځکه
د مقدار ادات دی : څومره ، څونه ، دغومره ، دغونه ، هغومره ، هغونه ، تاغومره ،
تاغونه ، هوغومره ، هوغونه .
دندا توری
ه ، یے ، وه ، و ، ے
(ه ) د اسما ئو آو ہغو جملو په وروسته کښے چه د اسم حکم ولری راځی آو مذکر مفرد د پاره
استعما لیږی : ومکه ! وروره ! طما د زمرګی سره !
(یے ) د اسما ئو آو دہغو جملو په سر کښے چه د اسم حکم ولری راځی .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.