BrowseRisālah-ʼi mazārāt-i bā barakāt-i Harāt ḥissah-ʼi sivvūm → page 10

Page 10

Risālah-ʼi mazārāt-i bā barakāt-i Harāt ḥissah-ʼi sivvūm · pages 1–285


Page image — the source of record

Scanned page 10 of Risālah-ʼi mazārāt-i bā barakāt-i Harāt ḥissah-ʼi sivvūm

Machine transcription

سرير همایون و مجلس عالی مبارك و ميمون حضرت خلافت پناه پادشاه اسلام ناظم امور انام ظل الله على مفارق اهل الاسلام متفقد الرعايا من مضائق حوادث الزمان ناشر العدل و الاحسان باسط بساط الامن والامان قامع مواد ظلم و الطغيان المستعين من عواطف الملك المستعان السلطان ابن سلطان غیاث الدنيا و الدين سلطان الاعظم ابوا لفتح سلطان ابوسعید كوركان [۱] خلد الله تعالی ملکه و سلطانه ذکر مزارات متبرکات قبة الاسلام هرات افیضت علی اقطافها [۲] سجال [۳] البركات میگذشت فرمان رفیع عالم مطیع شرف نفا ذیا فت که شرح مراقد اولیاء کرام و اکابر عظام که درین خطه مدفونند در جز وی مضبوط و مندرج گردد و بشرف مطالعه نواب کامیاب بنوعی که موجب معرفت نام و نشان با شد مفيد خاص و عام گردد ؛ امتثالاً بحكم الرفیع این رساله در سلك نثر و رشته تحریر مضبوط ساخته شد، و بعرض خدام سپهر مقام (۱) کورگان باالضم وواو معر و ف وراء مهمله موقوف وكا ف د و م فارسی آنکه از جانب ما در هم باد شاه زاده باشد و یا نسبت دامادی بپاد شاه داشته باشد . (۲) اقطاف جمع قطف ميوه چيده (۳) سجال بالكسر جمع سجل بمعنی دلو .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-ʼi mazārāt-i bā barakāt-i Harāt ḥissah-ʼi sivvūm, page 10. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0430/10 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0430/10
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record