BrowseIdārah-i al-dār rājiʻ bi-iqtiṣād va akhlāq-i baytī → page 97

Page 97

Idārah-i al-dār rājiʻ bi-iqtiṣād va akhlāq-i baytī · pages 1–109


Page image — the source of record

Scanned page 97 of Idārah-i al-dār rājiʻ bi-iqtiṣād va akhlāq-i baytī

Machine transcription

٩٦ بعضی هدایات اخلاق اقتصاد این را نمیتوانیم گفت که اقتصاد چقدر خرج کردن است زیرا خرج همیشه باندازه دخل میباشد اگر کسی صدر وپیه دخل دارد و پنجاه خرج ، اقتصاد است و اگر صد را خرج کند اسرا است، لیکن اگر کسی سیصد روپیه دخل دارد برایش صد خرج کردن اسراف نیست، پس اقتصاد این معنا دارد که از دخل خود یک مبلغ مناسب پس انداز کرده شود که باین مصارف مطلوبست:— (١) اگر در خانه کسی مریض افتد برای دوا و درمانش (٢) بر خود یا بر کدام خویش اگر ساعت مصیبت نازل شود برای دفع آن (٣) وقتاً فوقتاً در پیش میشود برای کرایه وغیره (٤) برای تعلیم و تربیه اولاد (٥) برای اخراجات ضروری شادی و غم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Idārah-i al-dār rājiʻ bi-iqtiṣād va akhlāq-i baytī, page 97. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0423/97 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0423/97
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record