BrowseIdārah-i al-dār rājiʻ bi-iqtiṣād va akhlāq-i baytī → page 85

Page 85

Idārah-i al-dār rājiʻ bi-iqtiṣād va akhlāq-i baytī · pages 1–109


Page image — the source of record

Scanned page 85 of Idārah-i al-dār rājiʻ bi-iqtiṣād va akhlāq-i baytī

Machine transcription

٨٤ مسرور باشند لهذا موجود بودن شطرنج، قطعه وغیره با بازیهای مونیم برای خاطر و مدارات شان موزونیت دارد - اخبارات و رسائل تصویر نیز بر میزها گذاشته شوند - برای تحریر مكاتيب قلم، دوات و کاغذ نیز برای مهمانها لزوم دارد بعض خانمها با خود اطفال را می آرند برای شان تهیۀ شیر تازه مطلوب میشود. آنرا باید خواست که بدیگر مصارف هم میتوان رسید - دیگر چیزها مثل باد یا رنج و غیره که برای بچه ها میدهند نیز موجود باشد. صرف افراط اشیای مهمان نوازی مکتفی نیست اداء آنها لازم است که بواسطۀ اقربا و احبای برگزیده اجرا کرده شود. مثلا یکی برای استقبال و پذیرائی و مشایعت دیگری برای چای سوم برای آب، چهارم برای طعام وغیره علی هذا القیاس هر شخص یا نفری دیگر مسئول یک کار گردانیده شود تا ظروف و غیره بذمه یک شخص بوده همه را نگهبانی کند و نیز برای او معاونها

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Idārah-i al-dār rājiʻ bi-iqtiṣād va akhlāq-i baytī, page 85. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0423/85 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0423/85
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record