Page image — the source of record
Machine transcription
۷۸
اطاقها لوبان بهتر است اگر مقدور باشد هر روز فتیله های
آن در دادن خوب است .
با طفال توجه خاص مطلوب است تا عادات ترتیب وسلیقه را
بیاموزند . هر روز علی الصباح رویهای شان بملا شسته
شود . دماغ پاک کرده شود - طریق استعمال دستمال را یاد بگیرند
مینی خود را آستین یا دامن غیره پاک نکنند - دندانهایشان مال صاف کرده شود . شنیه برای
اطفال مفید است خصوصا بر آنانکه از چشمهای شان آبجاری باشد
در هفته یکروز سر کل شان لازم است . سرهای دخترها
نیز بدرستی شسته ومویها بخوبی نگاه داشته شود - اطفال را
از برهنه سر وبرهنه پای گشتن و از دیگر عادات زشت باز
دارید خصوصاً برای اطفالیکه چشم در د باشند برهنه
پای گشتن بسیار مضر است .
اگر حساب اخراجات روزمره نوشته شود گویم همه روپیه
که بمصرف رسیده است موجود میباشد و اگر نوشته نشود
چنان مینماید که ضائع شده باشد - تمام روز چیزیکه خرج شود در
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.