Machine transcription
۳۳
هرگاه ترتیب را رعایت نکنیم، تحریر ما
از رتبه خود افتاده و قیمتش کاسته گردد.
پس رعایت ترتیب در جمیع انواع تحریر
لازم است، و از مکاتیب عرفی و رسمی
گرفته تا بمقابله ها و آثار ادبیه و از کتاب
حساب و سند های تجارت تا بکتابهای حساب
ملکی و پروگرامها و نظامنامه های دولتی همه با و
محتاجند و پایهٔ سوم است از رتبه تحریر.
تمرین خر چگونه حیوانی است؟
اندام و قوارهٔ او چگونه است؟
صدای او چه نام دارد و مردم صدای
او را پسند میکنند یا نه!
هوش و چالاکی او بچه اندازه است؟
در خصوص شیر او هرگاه معلومات داشته
باشند؟ بنویسد! فائده خر برای ما چیست؟
اصول انشاء
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
