Page image — the source of record
Machine transcription
١٣٥
مساحت این مملکت وسیعه امروزه تقریباً .... ٤,١٤ کیلومتر مربع است.
پستی و بلندی آن۔ پستی و بلندی روسیه بپنج ناحیه تقسیم میشود:-
١- ناحیه منجمد شمالی و غربی - یخچالها عصر چهارم دو مرتبه بخاك روسیه حدود
کیو دنیپرتي تو گودُرد هجوم آورده و اراضی آن را از شن و گل پوشانیدند
در نتیجه در این ناحیه دریاچهها متعدد، و مردابها و باتلاقهای زیادی بوجود
آمده است سپس این اراضی از جنگلها مستور گردیده و هنوز هم نقاطی که دست
انسان شروع به کار کردن در آن ننموده پوشیده از جنگل میباشد.
با وجود وحدت شکل پستی و بلندی این ناحیه چهار ناحیه
بالنسبه مشخصی میتوان در آن مشاهده نمود :
الف جلگه قطبی - ب - ناحیه دریاچهها در اطراف پطرگراد یا لینن گراد.
ج- اراضی مرتفعه لیتوانی در نزدیکی بالتيك - د- ناحیه پولید سی یا ناحیه جنگلها
و مردابها از سمت مغرب بمشرق یعنی از بوگ تا پولنی و رود دمنیئه امتداد دارد
٢- روسیه مرکزی - این ناحیه فاصل و مشترك بین ناحیه منجمد شمالی
و جلگه علف زار جنوبی میباشد، پستی و بلندی آن محسوس تر (٣٠٠ متر ارتفاع)
و رودهای اکاودن از آن جاری است.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.