Page image — the source of record
Machine transcription
۱۱۹
شعبۀ رود دانوب و مجاری متعدده که ازین رود استخراج شده ہنگری را
آب یاری مینماید شعب مزبوره که مہم ترین آنہا درا و وتیسا ہستند
غالباً طویل و فصل بہار طغیان میکنند بواسطۀ پستی سطح اراضی احتیاطاً
در اطراف مجاری سد ہائی ساختہ شدہ تا در موقع فراوانی آب از خرابی ہا
جلوگیری گردد .
آب و ہوا و رودھای آن ـ جلگۀ ہنگری دارای آب و ہوائیست
بری یعنی تابستانی خیلی گرم ـ زمستانی بسیار سرد باران بندرت
باریده و آن ہم منحصر بفصل تابستان است درجہ حرارت شہر
بوداپست در زمستان بتهائی دو درجه و در تابستان ۲۱ درجہ بالای صفر
است .
رود دانوب سرتاسر اراضی ہنگری را از شمال بجنوب سیر و
این جلگه را مشروب می سازد . دیگر رود تیسا که نواحی شرقی
ہنگری را آب یاری و رود درا و که قسمتی از سرحد این مملکت با
یوگسلاوی تشکیل میدہد .
محمد عثمان
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.