Page image — the source of record
Machine transcription
حالت مفعولی آنست که در آخر شان علامه
مفعولی (را) لاحق شده با فعل پیوست گردند
مثل : مفرد جمع
شخص اوّل : مرا خواست (۱) ما را خواست
شخص دوم : ترا خواست شما را خواست
شخص سوم : او را خواست ایشانرا خواست
۸ حالت اضافی آنست که : بعد از اسم
واقع شده نسبت آن اسم بطرف اینها شد
باشد .
( ۱ ) نون ( من ) و واو ( تو ) درین حالت حذف
میگردد و (مرا ) و (ترا ) تلفظ و نوشته می شود. هرگاه
من را گفت یا تو را کفت ، نوشته و تلفظ کنند خطا ست
و در بحث مفعول ذکر شود .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.